迭戈,還是馬拉多納?

稿源:南方人物周刊 | 作者: 顏強(qiáng) 日期: 2021-02-01

迭戈·阿曼多·馬拉多納,很多時(shí)候是兩個(gè)個(gè)體:迭戈,或者馬拉多納。迭戈是那個(gè)來(lái)自布宜諾斯艾利斯遠(yuǎn)郊小鎮(zhèn)的凡人,從赤貧家庭走出來(lái),少小暴得大名,之后一生,受困于名利場(chǎng),像無(wú)數(shù)搖滾歌手、影視明星一樣,在情感和欲望中折墮。

?歷史的形成,從來(lái)都是故事的講述、凡人實(shí)現(xiàn)神跡的傳頌和英雄誕生的褒揚(yáng)。太史公對(duì)三皇五帝的記述,就是如此,荷馬干脆以歌詠傳唱的形式,令古老成為不朽。

馬拉多納已經(jīng)成為歷史,由神魔一體的極致個(gè)體,化為了傳奇。看過(guò)他比賽的人,會(huì)因?yàn)樗麑?shí)現(xiàn)了凡人難以想象的神跡而傾倒,也會(huì)因?yàn)樗彪s荒蠻的七情六欲而神傷。辭別人世,馬拉多納甚至連一句告別都沒(méi)有。他一生害怕孤獨(dú),走的時(shí)候,陪伴他的卻只有孤獨(dú)。

最終凝煉而成的歷史,只會(huì)傳頌他奔放的熱情、狂放的想象力和突破天際的球技。只是歷史崇拜的永遠(yuǎn)都是神,歷史的背后,掩藏了多少凡人的故事?

迭戈·阿曼多·馬拉多納,很多時(shí)候是兩個(gè)個(gè)體:迭戈,或者馬拉多納。

迭戈是那個(gè)來(lái)自布宜諾斯艾利斯遠(yuǎn)郊小鎮(zhèn)的凡人,從赤貧家庭走出來(lái),少小暴得大名,之后一生,受困于名利場(chǎng),像無(wú)數(shù)搖滾歌手、影視明星一樣,在情感和欲望中折墮。

馬拉多納是那尊球場(chǎng)上至高無(wú)上的神衹,代表著足球運(yùn)動(dòng),乃至所有體育運(yùn)動(dòng)的最高競(jìng)技標(biāo)準(zhǔn)。

迭戈承受不了馬拉多納的才情和盛名,馬拉多納不解迭戈的柔情和懦弱。迭戈永遠(yuǎn)都在和馬拉多納爭(zhēng)斗,又永遠(yuǎn)在用各種方式、各種工具和馬拉多納媾和。誰(shuí)是自我?誰(shuí)是本我?迭戈和馬拉多納都是。這段奇特的人生故事,遠(yuǎn)比未來(lái)凝煉出的歷史,更為豐富,也更接近人生的原本。

1986年6月22日,1986年墨西哥世界杯四分之一決賽阿根廷2-1擊敗英格蘭,馬拉多納連過(guò)五人破門(mén)得分

“神”

一雙小樹(shù)樁般粗壯有力的腿,在巨人叢林里躍動(dòng)。他從中圈附近帶球啟動(dòng),初始速度并不算太快,沿著英格蘭代表隊(duì)左肋開(kāi)始突破,橫向過(guò)掉一人,然后是第二人,再往外線虛晃一槍,過(guò)掉第三個(gè)。這時(shí)候第二個(gè)被他過(guò)掉的英格蘭中衛(wèi)上來(lái)封堵,他再度盤(pán)球過(guò)掉。

馬拉多納這時(shí)已經(jīng)接近英格蘭小禁區(qū),對(duì)方邊后衛(wèi)緊逼,門(mén)將希爾頓也已離門(mén)出擊。之前馬拉多納半場(chǎng)奔襲,一人單挑英格蘭全隊(duì)的場(chǎng)景,讓整個(gè)阿茲臺(tái)克球場(chǎng)安靜了下來(lái)。八萬(wàn)多球迷都知道他能干什么,卻都不知道他要干什么。

巨大的球場(chǎng)、極度的高溫、令人窒息的比賽氛圍、5分鐘前發(fā)生過(guò)的那個(gè)“魔鬼進(jìn)球”,這一刻,居然讓阿茲臺(tái)克球場(chǎng)詭異地安靜了下來(lái)。

哪怕是諸天神魔,也不會(huì)在如是瞬間,打擾一個(gè)極致天才的工作。

馬拉多納過(guò)掉最后一名英格蘭球員,在希爾頓面前閃開(kāi)角度,就在自己失去平衡行將倒地前,推射得分。

世界杯歷史上最偉大進(jìn)球誕生。我甚至覺(jué)得,這應(yīng)該是,世界足球歷史上最偉大的進(jìn)球,乃至世界體育歷史上最偉大的得分。

任何語(yǔ)言描述,都顯得有些蒼白,因?yàn)檫@個(gè)進(jìn)球發(fā)生在1986年,現(xiàn)代傳媒的記載工具,有了影像加成。那屆世界杯的官方紀(jì)錄片,有著特寫(xiě)畫(huà)面記錄。這一個(gè)進(jìn)球的誕生,有那么一組對(duì)腿部拍攝的特寫(xiě),尤其能放大故事的細(xì)節(jié)。

馬拉多納身高只有1.65米,粗壯健碩,身形體態(tài)上并沒(méi)有太多美感,然而球落到他腳下,整個(gè)畫(huà)面會(huì)發(fā)生翻天覆地的變化?,F(xiàn)代足球自誕生以來(lái),都以“勞工階層運(yùn)動(dòng)”自詡,強(qiáng)硬、血勇的直男風(fēng)格,似乎是足球唯一的語(yǔ)言特征。然而,這個(gè)身形絕不優(yōu)雅的阿根廷人,可以瞬間化身為天鵝,以芭蕾舞舞者都難以模擬的即興舞步,創(chuàng)造出了這樣一段神跡。

BBC廣播解說(shuō)員布萊恩·巴特勒的解說(shuō),已經(jīng)成為廣播播音經(jīng)典:“馬拉多納,像一條小鰻魚(yú)一般擰轉(zhuǎn),他擺脫了防守,這個(gè)身材矮小但是粗壯的球員……他突入布徹內(nèi)線,徹底甩開(kāi)他,從外線突破芬維克,再次擺脫,然后射門(mén)……這就是為什么馬拉多納才是這個(gè)世界上最偉大的球員……”

世界杯官方紀(jì)錄片,用的是BBC電視解說(shuō)巴里·戴維斯的版本——“馬拉多納又來(lái)了……他左邊有布魯查加、有巴爾達(dá)諾……但他沒(méi)有……他不需要他們……OH!……你得承認(rèn)這是無(wú)與倫比的!這個(gè)進(jìn)球沒(méi)有任何爭(zhēng)議,這是純粹的足球天才!”

而阿根廷電臺(tái)解說(shuō)維克托·雨果·莫拉雷斯的版本,比兩位英國(guó)同行長(zhǎng)出三倍以上,其中,“ta-ta-ta-ta-”和拉丁解說(shuō)那種肆意的“Gooooooal!”長(zhǎng)音,以及“感謝上帝、感謝足球、讓我淚流滿面、迭戈·馬拉多納!……”等情緒宣泄,每次聽(tīng)到,都讓人汗毛倒立。

這都是對(duì)“神”的禮贊。這一瞬間的綻放,足以不朽。馬拉多納正是在這片球場(chǎng),以無(wú)與倫比的方式征服了世界。那一瞬間的才情燃燒,璀璨到目眩,光耀到白熾。

他12歲就被球探識(shí)別為天才,不到16歲代表阿根廷青年人俱樂(lè)部在頂級(jí)聯(lián)賽登場(chǎng),18歲就成為百萬(wàn)英鎊轉(zhuǎn)會(huì)身價(jià)的球員,被阿根廷豪門(mén)博卡青年挖走,因?yàn)檫@個(gè)少年已經(jīng)三奪聯(lián)賽最佳射手。1978年阿根廷本土世界杯,主教練梅諾蒂猶豫再三,最后時(shí)刻放棄了馬拉多納。那一屆世界杯阿根廷首次奪冠,卻包含了許多軍政府幕后操控的內(nèi)容。之后馬拉多納奪取世青賽冠軍,1981年更是以當(dāng)時(shí)創(chuàng)世界紀(jì)錄的恐怖身價(jià)500萬(wàn)英鎊被巴薩挖走。

他在地中海都市過(guò)得很不如意。幾乎在踏上的每一片西甲賽場(chǎng),他都遭遇場(chǎng)均10次以上的“伐大樹(shù)”一般的惡意犯規(guī),其中以畢爾巴鄂競(jìng)技“屠夫”戈伊科切亞踢斷他踝關(guān)節(jié)為最。1985年,馬拉多納突然以800萬(wàn)美元的又一次創(chuàng)世界紀(jì)錄轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi),加盟了默默無(wú)名、從無(wú)冠軍的意大利南部俱樂(lè)部那不勒斯。

在這座被歧視、被遺忘的城市,馬拉多納成“王”。他帶領(lǐng)那不勒斯兩奪當(dāng)時(shí)世界第一聯(lián)賽意甲的冠軍,和他同時(shí)代競(jìng)技的,是傳唱至今的AC米蘭“荷蘭三劍客”、國(guó)際米蘭“德國(guó)三駕馬車”、巴喬、巴雷西、馬爾蒂尼,以及略早的普拉蒂尼等一眾世界足球歷史上的豐碑名號(hào)。

也是在那不勒斯期間,馬拉多納成為了世界杯之王,奉獻(xiàn)了這樣一個(gè)讓我們永生難忘、永遠(yuǎn)感動(dòng)的世界杯進(jìn)球。

1986年6月22日,1986年墨西哥世界杯四分之一決賽阿根廷2-1擊敗英格蘭,馬拉多納以“上帝之手”攻入第一球

“魔”

歷史的講述,往往也是顛覆邏輯,尤其會(huì)混亂時(shí)間線索,因?yàn)槿缣饭秃神R這樣的講述者,更要突出英雄神跡,卻不會(huì)嚴(yán)格按照時(shí)間進(jìn)展,來(lái)漸進(jìn)鋪陳。

世界杯偉大進(jìn)球之前5分鐘,馬拉多納還有一個(gè)對(duì)英格蘭代表隊(duì)的進(jìn)球,一個(gè)同樣有名的進(jìn)球,一個(gè)被他自己命名為“上帝之手”的進(jìn)球。

那其實(shí)是一場(chǎng)非常沉悶的世界杯四分之一決賽,發(fā)生在馬爾維納斯群島戰(zhàn)爭(zhēng)之后4年。阿根廷作為新興拉丁民族國(guó)家,在自己家門(mén)口面對(duì)“舊世界”殖民帝國(guó)老大英國(guó)萬(wàn)里來(lái)襲,輸?shù)袅诉@一場(chǎng)馬島戰(zhàn)爭(zhēng)。自視為“被放逐的歐洲人”,阿根廷民族內(nèi)里的驕傲是整個(gè)拉丁世界最為獨(dú)特的。馬島戰(zhàn)爭(zhēng)直接導(dǎo)致獨(dú)裁軍政府崩塌,阿根廷進(jìn)入一段重建期,但民族自尊心的挫傷和社會(huì)經(jīng)濟(jì)的凋敝,讓阿根廷陷入獨(dú)立以來(lái)最黑暗的一段歲月。

阿根廷需要?jiǎng)倮?。哪怕不擇手段?/p>

1986年四分之一決賽下半場(chǎng)第5分鐘,英格蘭禁區(qū)葫蘆頂前一番混亂,后衛(wèi)解圍不遠(yuǎn),足球又被頂入英格蘭禁區(qū),英格蘭門(mén)將希爾頓出擊,馬拉多納拍馬殺到,就在兩人交匯剎那,球在半空中,劃出一道弧線,落入大門(mén)!主裁判突尼斯人班納索爾示意進(jìn)球有效、邊裁保加利亞人多切夫也沒(méi)有異議。希爾頓怒火沖天,但并不是所有的英格蘭球員都看到了事實(shí)真相——馬拉多納在半空中用左手將球打進(jìn)了球門(mén)!

直到馬拉多納辭世,希爾頓仍然對(duì)此耿耿于懷。其他英格蘭球員,如“鐵血中衛(wèi)”布徹,如芬維克,都認(rèn)為馬拉多納應(yīng)該道歉。馬拉多納在賽后用“上帝之手”描述自己的進(jìn)球,洋洋自得。他沒(méi)有任何心靈上的不安。因?yàn)闉榱双@得這場(chǎng)對(duì)英格蘭的勝利,他和他的隊(duì)友們可以不惜一切代價(jià)。英格蘭是為足球而來(lái),阿根廷是為民族榮譽(yù)而來(lái)。英格蘭當(dāng)這是一場(chǎng)球賽,阿根廷早就視此為一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),一場(chǎng)馬島之后阿根廷人的正名之戰(zhàn)。

不同道德、不同價(jià)值觀和不同評(píng)判標(biāo)準(zhǔn),會(huì)對(duì)“上帝之手”得出不同結(jié)論。如果不了解這場(chǎng)比賽的前因后果,如果沒(méi)有在這5分鐘之后的那個(gè)“世界杯最偉大進(jìn)球”,馬拉多納就是一個(gè)球場(chǎng)上的魔鬼,一個(gè)違背了體育精神的竊賊。然而這個(gè)時(shí)代、乃至延續(xù)更長(zhǎng)時(shí)間的歷史,對(duì)神魔合體的馬拉多納,顯然另眼相看。詈罵他為小偷的聲音,從來(lái)不絕于耳,但人們詈罵的同時(shí),又都在交相稱贊其才華橫溢、妙到毫巔的金左腳,以及帶領(lǐng)一支實(shí)力并不算最強(qiáng)的阿根廷隊(duì),在1986年再度登頂世界杯的領(lǐng)袖風(fēng)范。

1986年世界杯紀(jì)錄片中,有一段阿根廷打進(jìn)決賽后更衣室的畫(huà)面,馬拉多納赤裸上身,揮動(dòng)著球衣,帶領(lǐng)隊(duì)友大聲吶喊:“Argentina!Argentina!”這就是一頭無(wú)可阻擋的雄獅。在這一屆世界杯上,馬拉多納7場(chǎng)比賽貢獻(xiàn)5球5助攻。決賽面對(duì)鋼鐵意志的西德隊(duì),他沒(méi)能收獲進(jìn)球。但在2比0領(lǐng)先又被德國(guó)人頑強(qiáng)扳平后,是馬拉多納的妙傳,助攻布魯查加打進(jìn)致勝進(jìn)球。譜寫(xiě)這一段歷史華章的過(guò)程中,馬拉多納是神,也是魔?!吧系壑帧本烤箤儆谏系圻€是撒旦,無(wú)從辨識(shí)。后來(lái)者如蘇亞雷斯,也有過(guò)世界杯故意手球幫助球隊(duì)過(guò)關(guān)的表現(xiàn),唯獨(dú)馬拉多納的言行超出了西方主流世界最習(xí)慣的道德評(píng)判規(guī)范,這就是馬拉多納這個(gè)名字的“魔力”。

迭戈

阿茲臺(tái)克一幕之后17年,我在北京見(jiàn)到了這個(gè)半神半魔的人。

巨大的宴會(huì)桌,對(duì)面那個(gè)身材肥碩的男人進(jìn)入了忘我境地。他身邊總是簇?fù)碇芏嗳耍蟛糠质撬煜さ挠H朋戚友。他走到世界各地,都會(huì)有這些人簇?fù)怼?/p>

最高檔的葡萄酒,以及茅臺(tái),他和周邊人觥籌交錯(cuò),飄飄乎,醺醺然,醉容可掬,忘乎所以。他將杯碟放在自己頭上,然后走到宴會(huì)廳中央,隨手拿一個(gè)橘子,用腳輕松顛起,就像一個(gè)盡情盡興玩耍的孩子。

馬拉多納那一段在北京的日子,名義上,是和幾個(gè)中國(guó)商人為推廣“馬拉多納”品牌而來(lái)的,不過(guò)大部分時(shí)間,他都停留在華彬高爾夫球場(chǎng)。所有品牌談判、市場(chǎng)活動(dòng)、媒體邀約,都得視馬拉多納心情而定。他的心情,只要在高爾夫球場(chǎng)附近,一直都很好。球場(chǎng)外,日日置酒高會(huì),輕歌曼舞,通宵達(dá)旦。

馬拉多納,或者更準(zhǔn)確地說(shuō),迭戈,活到了極致。2003年他在北京長(zhǎng)時(shí)間停留期間,我的前同事程征老師和馬拉多納朝夕相伴,最為熟稔。只是這么多年來(lái),當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)接待陪伴馬拉多納的體壇傳媒前同事們,回憶似乎并不太多。當(dāng)時(shí)馬拉多納的各種活動(dòng),我好像也就去了一次。因?yàn)樗谢顒?dòng)安排,我們都不知道時(shí)間表是什么,或者根本就沒(méi)有時(shí)間表。

2003年11月22日,北京,馬拉多納游覽長(zhǎng)城

偶爾想起那一段,我會(huì)有些懷疑,那個(gè)肥碩而忘我的人,就是馬拉多納嗎?同事們經(jīng)年不再回顧此事,是不是也都有類似的疑惑?然而這就是迭戈,活到極致、享受到極致,自我摧殘到極致。離開(kāi)球場(chǎng),他就是這樣一個(gè)真實(shí)的人。

在一個(gè)民族最孤苦無(wú)助、民心士氣最低落的時(shí)候,一個(gè)從貧民窟走出來(lái)的窮孩子,成為了“全世界最偉大也最叛逆的英雄”。1986年,馬拉多納不僅成為阿根廷民族英雄,甚至成為全世界所有受壓迫、受欺凌、受侵略的民族和國(guó)家共同膜拜的一尊神。他用自己的行為驗(yàn)證了曼德拉所言:體育具備改變世界的力量。

他也成為了一種文化符號(hào)。他激情而奔放的足球天才和反叛銳利的搖滾一樣,最能打動(dòng)年輕一代的心靈。搖滾有著文化意義上的革命性,馬拉多納正是體育競(jìng)技場(chǎng)上的披頭士。藝術(shù)創(chuàng)作和表演很大程度上是“假人秀”,球場(chǎng)上的馬拉多納、一場(chǎng)比賽被對(duì)手“伐大樹(shù)”惡意犯規(guī)數(shù)以十次計(jì)的馬拉多納,才是不可質(zhì)疑的“真人秀”。

球場(chǎng)之外,他更是迭戈。依舊是那個(gè)從貧民窟走出來(lái)的孩子,暴得大名,16歲開(kāi)始撫養(yǎng)全家。就像那個(gè)殘酷的寓言:上天要?dú)У粢粋€(gè)人,就在最短時(shí)間內(nèi)賜予他一切。迭戈得到了一切,迭戈享受著一切,這一切轉(zhuǎn)瞬開(kāi)始吞噬迭戈,讓他在無(wú)所不有、無(wú)所不能中痛苦不堪。

從1987年開(kāi)始,他就沒(méi)有認(rèn)真參加過(guò)訓(xùn)練。在巴塞羅那期間,他已經(jīng)是一個(gè)可卡因癮君子,到了那不勒斯,更是和當(dāng)?shù)睾谑贮h混在一起。他的私生活過(guò)于豐富,時(shí)有各種私生子傳聞。1990年世界杯,他仍然帶領(lǐng)阿根廷打進(jìn)決賽,最終功敗垂成。1991年他在那不勒斯,因?yàn)槲颈唤悺?994年美國(guó)世界杯,他再度帶領(lǐng)阿根廷征戰(zhàn),又因?yàn)樗帣z查出麻黃堿和可的松兩種禁藥成分被禁賽。

之后20年,肥胖超重、經(jīng)濟(jì)拮據(jù)、舊友“背叛”、第一個(gè)經(jīng)紀(jì)人自殺等等,構(gòu)成了一個(gè)屢見(jiàn)不鮮的天才自我摧殘故事線。

他堅(jiān)持對(duì)舊有秩序的挑戰(zhàn),他痛恨美國(guó),他時(shí)刻想揭露國(guó)際足聯(lián)的黑暗和對(duì)他個(gè)人的迫害。于是,他和古巴卡斯特羅、委內(nèi)瑞拉查韋斯成為了好友。辭世前,他剛做完腦部血塊手術(shù),心心念念的,仍然是去古巴療養(yǎng)康復(fù)。那里曾經(jīng)是他治療毒癮的地方。連他的隊(duì)友都承認(rèn):“迭戈能活到60歲,已經(jīng)是奇跡。”

連過(guò)五人是馬拉多納的神跡?!吧系壑帧被蛟S更能代表迭戈這個(gè)人。這個(gè)對(duì)舊有勢(shì)力而言叛逆乃至癲狂的人,對(duì)他身邊的人群而言,卻是一個(gè)充滿著熱情的人。

偉大進(jìn)球17年后,我在北京的宴會(huì)上見(jiàn)到了這個(gè)褪去神之光環(huán)的普通人。這時(shí)他縱情放肆,普通得不能再普通。

再過(guò)17年,我們送別這位再度擺脫普通人身份的“神”。

迭戈·馬拉多納是人類歷史上神的華章。

?

網(wǎng)友評(píng)論

用戶名:
你的評(píng)論:

   
南方人物周刊 2024 第806期 總第806期
出版時(shí)間:2024年09月16日
 
?2004-2022 廣東南方數(shù)媒工場(chǎng)科技有限責(zé)任公司 版權(quán)所有
粵ICP備13019428號(hào)-3
地址:廣東省廣州市廣州大道中289號(hào)南方報(bào)業(yè)傳媒集團(tuán)南方人物周刊雜志社
聯(lián)系:南方人物周刊新媒體部